Candela: Problema. Se usa también con otros significados ej. Ese tipo es la candela, es un tipo vivo, despierto, rápido en los negocios, es un tipo duro, etc. “Ese niño es la candela”, se dice así cuando los chicos son juguetones, pícaros o hiperactivos.
Fula: Dinero. Generalmente se refieren a los dólares americanos. También se hace [...]

Bueno, hoy no hay crónica, en cambio os pondré unas cuantas fotos del viaje, no puedo subirlas todas hasta Octubre porque mi cuenta de Flickr no me lo permite, pero como hay alguno que se queja de la censura, ahí van las fotos:

Este finde…. el desenlace!!!

No es fácil:
es una expresión usada constantemente en Cuba, o en Viñales al menos. Es como una muletilla y no sólo se usa para decir que algo es difícil. Hablando de la situación, casi siempre se termina con un chico , no eh fásil . También se usa muchísimo para las personas, “Fulanito e queeee [...]

Jinetero/a:
Dícese del que intenta aprovecharse del Yuma para sacarle todo el dinero posible, mediante regalos, invitaciones o favores sexuales
Yuma:
Turista en Cuba
Día 2:
Hace un momento que mis ojos se han abierto, ¿Donde estoy? la luz de la cocina invade una habitación sin ventanas, estoy completamente desorientado hasta que miro a mi lado y veo [...]